Au-delà des images toutes faites que nous nous faisons, qui sont vraiment les hommes et les femmes de la route ? Dumping social, concurrence, les chauffeurs routiers subissent une pression sur leurs conditions de travail. Jusqu’où peut-on presser ces hommes et ces femmes ?